Normalize four links that were missing an https:// scheme (defcad.com,
simplytranslate.org, airbtc.online) and one malformed double-paren
Affiliate Link target in self-hosting.md. Bare-domain hrefs render as
relative file paths and were being mis-read by the dead-link scanner.
